Voci uniche pronte a conquistare il mondo

I narrative designer creano risorse narrative e le proiettano nell'audio delle voci, originali o localizzate, insieme ai principali elementi emozionali del tuo videogioco. I nostri autori ottimizzano il tuo script per ottenere il massimo impatto audio, in ogni lingua, per tutti i giocatori. 

Il tuo videogioco prenderà vita grazie al nostro studio di Los Angeles, eccellenza per le voci fuori campo in versione originale. Progettiamo audio e personaggi avvalendoci della nostra consolidata esperienza con i produttori di videogiochi.

Il controllo della qualità audio, svolto in massima sicurezza per proteggere la tua proprietà intellettuale, assicura un'esperienza di gioco all'altezza di ogni aspettativa. I nostri team lavorano con i linguisti e la produzione audio per risolvere ogni bug in modo rapido ed efficiente.

Offriamo servizi di casting, ripresa, post-produzione e altro ancora per la motion capture. Il nostro innovativo sistema di acquisizione facciale cattura ogni sfumatura delle performance di un massimo di quattro attori ed è compatibile con la maggior parte dei sistemi di animazione. 

I nostri specialisti di effetti sonori possono creare tutte le voci più mostruose o robotiche che vuoi, in qualsiasi lingua del mondo. I supervisori musicali, ideatori di alcune musiche originali per videogiochi di punta, si occupano della localizzazione delle performance vocali. 

I nostri team internazionali rilevano ogni problematica e donano coerenza ad audio e sottotitoli.