hero-image
Il tuo partner audio per gli Stati Uniti

Dialoghi originali e localizzati prodotti da Rocket Sound


I suoni giusti
per il mercato statunitense

Rocket Sound, uno studio di registrazione di Lionbridge Games, è un eccellente provider di produzioni vocali e servizi audio dedicati al settore gaming.

Creato nel 2013, offre servizi leader del settore e un team di grande esperienza per i progetti più complessi in termini di esigenze artistiche e tecniche.

Con decine di collaborazioni per la produzione vocale e un'enorme esperienza nella preparazione di videogiochi asiatici per il mercato dell'America del Nord, Rocket Sound ha un curriculum di prima classe. Il loro obiettivo è aiutare i clienti a creare i più entusiasmanti videogiochi per tutto il mondo.


Pronti a lanciarsi con Rocket Sound? Parti in missione

Preparati a vincere


STRUMENTAZIONE


La nostra sede di North Hollywood è all'avanguardia e beneficia dell'enorme rete di doppiatori di Los Angeles per la registrazione di performance audio per titoli AAA e per l'animazione.

Il nostro studio permette:

  • Produzione su larga scala coordinata su più studi
  • Registrazioni di gruppo e d'ensemble 
  • Riconoscimento facciale video
  • Registrazioni da remoto con routing audio e video
young man speaking into professional microphone

Numeri uno


young man speaking into professional microphone

INTERVISTA


Tom Hays: i segreti della produzione audio per i videogiochi

Le capacità linguistiche Lionbridge e la tecnologia audio Rocket Sound insieme nei servizi audio per videogiochi dal suono naturale rivolti al pubblico globale.

Per giochi di successo nel mercato statunitense Scopri i servizi audio

Leaderboard dei clienti


Una selezione di titoli recenti registrati presso Rocket Sound di Lionbridge Games


Guide e cheat code


Person with headset and microphone

Nuova piattaforma cloud per l'audio dei videogiochi

La piattaforma Lionbridge Games Audio Cloud permette editing simultaneo e monitoraggio avanzato dei dati.


Smiling person with headset playing a video game

Creazione integrata di voci originali e localizzate

Accelerazione della produzione di videogiochi unendo la creazione vocale originale alle registrazioni delle voci fuori campo localizzate. In che modo l'approccio simultaneo migliora il risultato?


Rocket Sound, A Lionbridge Games Studio logo

Lionbridge acquisisce Rocket Sound per i servizi audio

Lionbridge Games ha acquisito l'azienda di servizi tecnici del suono Rocket Sound per migliorare le capacità audio dei videogiochi.


Vuoi saperne di più?


Stabilisci un contatto


Siamo pronti a raggiungerti in missione. Alla velocità della luce.