hero-image
米国向けボイス制作のパートナー

ロケットサウンドによるオリジナル ボイスとローカライズ ボイス


米国のゲーマーに
響くサウンド

ライオンブリッジ ゲームのスタジオであるロケットサウンドは、ゲーム クリエイター向けの音声制作とサウンド サービスのトップ プロバイダーです。

2013 年に設立された当スタジオは、業界をリードする設備と経験豊富なチームにより、芸術的および技術的な要求度の高い重要プロジェクトに携わっています。

ロケットサウンドの音声やサービスの品質の確かさは、オリジナル ボイス制作による多数のコラボレーションや、さまざまなアジアのゲームを北米内外の市場に持ち込んだ輝かしい実績に表れています。私たちのサービスはすべて、お客様の魅力あふれるゲームを成功へ導くことを目的としています。


ロケットサウンドで世界へ飛び立とう ミッション開始

高度なアビリティ


設備


ノースハリウッドにある当社の最新設備では、ロサンゼルスの豊富な人材を活用し、AAA ゲームやアニメーション用の演技をレコーディングしています。

当社スタジオでは以下が可能です。

  • 複数スタジオにまたがる大規模に連携した制作
  • アンサンブルとグループ レコーディング 
  • フェイシャル キャプチャ
  • オーディオとビデオを柔軟にルーティングしたリモート レコーディング
レコーディング マイクに声を吹き込む若い男性

常にレベルアップ


レコーディング マイクに声を吹き込む若い男性

インタビュー


Q&A: ロケットサウンド代表トム ヘイズ

ロケットサウンドの最高レベルのゲーム サウンド制作と言語に関するライオンブリッジの優れた知識が、ゲーム開発を成功に導きます。その秘訣をご覧ください。

北米市場で成功するには ゲーム オーディオの詳細を見る

主な取引先


ライオンブリッジのスタジオ、ロケットサウンドで最近レコーディングされた主なタイトル


ミッション攻略ガイド


Person with headset and microphone

ゲーム音声のための新しいクラウド プラットフォーム

ライオンブリッジ ゲーム部門のオーディオ クラウドは、同時編集と高度なデータ追跡を実現します。


Smiling person with headset playing a video game

オリジナル版とローカライズ版の音声制作を統合

最新ツールでオリジナル版のゲームとローカライズ版の音声制作を統合して加速化。同時進行で何が改善されるのでしょうか。


Rocket Sound, A Lionbridge Games Studio logo

ライオンブリッジがロケットサウンドを買収し、グローバル オーディオ部門を強化

ライオンブリッジ ゲーム部門は、ゲーム音声サービスを強化するため、音響サービス会社のロケットサウンドを買収しました。


この他のインサイトも是非ご覧ください


お問い合わせ


みなさまをお手伝いできることを楽しみにしております。お気軽にお問い合わせください。