Video game character entering a futuristic world

Join the Mission: Game Testers

Forge your passion into a career in Boise, Mexico City, or Warsaw

Base camps for today’s modern gaming experience

Are you ready to learn from the best in the business?

Lionbridge Games is a team of forward thinkers, passionate gamers, and detail-oriented experts. We deliver the gaming experiences developers and gamers envision, without compromise. Our skilled testers make our work possible with their passion for games of all types.

Experienced and New Game Testers Wanted CONTACT US

Boise, Mexico City, and Warsaw: Global Hubs for Gaming Excellence 

The biggest gaming studios in the world rely on Lionbridge Games to deliver seamless testing solutions for some of the most highly sought-after releases, well before they come out to the public. As the gaming industry continues to evolve, we’re adding hundreds of game testers to our state-of-the-art testing labs in Boise, Mexico City, and Warsaw where we perfect these games. Our mission? To drive forward the most complex and immersive gaming experiences yet. 

Want to have access to the latest developments in gaming technologies before all your friends? Do you find yourself coming up with critical suggestions to create a better gaming experience? This is your chance to be a part of gaming history. 

rocketsound logo sound waves coming from rocket engine



Learn from talented testers and receive on-the-job training while testing some of the biggest games in the world. Many of our experienced leaders in testing started at Lionbridge Games with no experience in the games industry. 

In addition to quickly becoming a hub for cutting-edge technologies, Boise boasts a world-class food and wine scene, ski resorts, and a thriving educational community. Boise has something special for everyone.

Ready for your next mission?  



Help bring your favorite games to new markets at our state-of-the-art studio in Mexico City. This secure facility will house some of the biggest AAA, AA, and indie titles for functional testing, localization, and localization testing, serving as a regional hub for all Lionbridge Games’ QA and globalization services.

As the capital of Mexico, the city is home to delicious food, bustling streets, incredible culture, and one of the fastest-growing tech markets in Latin America, making it a prime destination for social and professional opportunities.

Ready to join the team?

cover mockup of asset with woman smiling wearing headphones around her neck
cover mockup of asset with woman smiling wearing headphones around her neck



Our Warsaw Lab is where we perfect games of all types. As the gaming industry continues to evolve, we’re adding hundreds of game testers to our state-of-the-art testing lab.

Warsaw, Poland’s capital and largest city, is well known for its breathtaking views of the Vistula River, and boasts unparalleled professional development opportunities as a major technology and manufacturing center for Central Europe.

Ready to Level Up?

Our Customers

Meet The Pride

rocketsound logo sound waves coming from rocket engine

Aubrey Balfour


Travel to Boise, Idaho to meet Lionbridge Games’ Test Lead Aubrey Balfour. Aubrey manages a team of testers and handles communication between the client and her team. 

Jesus Ruelas


As a Test Lead for Lionbridge Games, Jesus Ruelas can live out his passion for video games daily. Jesus enjoys hiking, camping, and effectively implementing testing strategies for gaming customers.

cover mockup of asset with woman smiling wearing headphones around her neck

Play Games. Get Paid.

Do you have a passion for games and wish that you could get paid to play? From amateurs to veteran players, join us in the sandbox to test and enhance games for some of the top studios in the world.  

Our Base Camps are Expanding

We’re expanding our base camp operations in Boise, Mexico City, and Warsaw and are seeking those who are excited about turning their passion for games into something more. Respawn your career and customize your journey in the gaming industry.

Level Up Your Passion

Sick of your daily routine and wish you could just grind on missions all day? Why work for someone else’s passion when you can love what you do every day?  Whether you’re a button-masher or a stealth-master, there’s a place at Lionbridge Games for you.

Control Your Career

In 2021, one in five Lionbridge employees got promoted to higher positions.  Our leaders are gamers just like you who started from level one. Now they control the whole game. You in? 

An Award Winning Team

Come work for one of Forbes’ “Best Employers for Women,” “Best Employers for Diversity,” and “Best Large Employers.” Our People are our Pride.  And our commitment to diversity and personal growth makes our team strong. 

Our Squad is Growing

We’re on the lookout for bright, enthusiastic, and ambitious individuals to join our squad. If this sounds like you, we’d like to get to know you better. Apply today to start the conversation about levelling up your career with Lionbridge Games.

Interested in other gaming roles? We have lots of fun jobs – find your destiny with Lionbridge Games. View All Jobs

Meet Our Characters

Half Lion, half gamer, our team members are talented and passionate. They create rich gaming experiences for some of the most highly sought-after releases in the world.

Iga Szymańska

Warsaw, Poland / Test Lead

Futuristic world in a video game

Apply to be a game tester today.

Contact Us

Not ready to apply yet, but want to chat? We're less than 12 parsecs away.

If you'd like to speak with our Recruiting Team to be considered, or to simply learn more, please leave us your name and contact info below. We look forward to meeting you!