Breaking Barriers and Building Bridges

The Lionbridge Games Story

We are passionate gamers with a mission to deliver great gaming experience to players all around the world. Lionbridge Games was created by a group of dedicated gamers in 2013 at the largest globalization company in the world. We formed a team focused on game services built on the underpinning of Lionbridge’s global infrastructure, enabling us to create a new approach to game services: truly global and technology-led at the core. 

Local, Global, Passion-Powered

We hire experts with deep roots in the industry in all key markets in which we need to deliver work, ensuring that that they stay deeply connected to their cultures and communities. We leverage that talent and energy to build globally connected teams that deliver a high-touch experience to our customers, day in, day out.

Point Solutions and Seamlessly Integrated

Our customers rely on our various point solutions to enable great gaming experiences for their players around the world. They trust the power of our global program management and process integration for scale and efficiencies. 

Technology at the Core

Lionbridge game testers look for technology to help solve big problems for our customers. Whether it is to automate large localization or audio workflows or bring efficiencies to testing programs, our research and development teams work closely with our delivery teams and customers to build the right technology-based solution with long-term investment in mind. Our technology prowess will maximize your multipliers. 

Meet Our Characters

Half Lion, half gamer, our team members are talented and passionate about your projects and games. They create the rich gaming experiences you expect and your players deserve, and they work hard to make our commitment to quality a reality every day.

Daniel Khim

Bellevue, WA, USA / Production Manager

Ready for liftoff? We offer cutting-edge opportunities for gamers around the world. Join the Crew

Make Contact

We would love to join your mission. We are less than 12 parsecs away. 

By checking the box below, you agree to receive our marketing emails. You will receive information on innovative leadership, best practices and market trends in language services.


To unsubscribe and find out how we process your personal information, consult our Privacy Policy.