Gamers smiling while playing games
Ogni singola parola

Scopri la traduzione automatica per i videogiochi


IA al servizio

della traduzione

Smart MT™, la soluzione di traduzione automatica (MT) a livello aziendale di Lionbridge, offre una vasta gamma di funzionalità per il successivo perfezionamento. Grazie alle sue capacità decisionali sul flusso di lavoro, Smart MT può supportare virtualmente tutti i tuoi contenuti, in-game o meno, i documenti tecnici, il supporto e le chat per i giocatori. La MT localizza tutto in modo efficiente e preciso per aiutarti a sfondare in ogni mercato.



Preparati a vincere



Leader mondiali nella traduzione automatica di videogiochi (MT)

Con oltre 20 anni di esperienza nel settore, Lionbridge Games ha tradotto automaticamente miliardi di parole addestrando quasi 3.000 motori di MT. Prova le piattaforme Smart MT, sono create dai nostri esperti e possono essere personalizzate a tua misura per darti i migliori risultati per le tue necessità.



Una traduzione rifinita dagli esperti

Le nostre soluzioni Smart MT possono essere personalizzate con una grande quantità di opzioni di post-editing, in questo modo i risultati della MT possono essere rifiniti per rispondere a qualsiasi criterio qualitativo.



Motori MT addestrati da te e per te

Smart MT è disponibile sui nostri servizi gestiti, sul portale self-service e nell'API in tempo reale. Tutto questo per permetterti di avere risultati automatici rapidi addestrati sulla base dei tuoi contenuti e delle tue necessità.


Mai sentito parlare dei superpoteri di traduzione? OTTIENTI SMAᴵRT MT

Servizi



Flussi di lavoro ibridi di Smart MT

I nostri servizi di traduzione automatica neurale (NMT) all'avanguardia lavorano con le memorie di traduzione e le opzioni di post-editing per fornire traduzioni automatiche di qualità che conservano anche il "tocco umano" dei nostri esperti. Proprio grazie a loro, i flussi di lavoro di Smart MT rendono i tuoi contenuti accessibili e perfettamente funzionanti su ogni mercato.



Addestramento e personalizzazione dei motori Smart MT

Troviamo i migliori motori di traduzione automatica neurale (NMT) per ogni combinazione linguistica e contenuto. Addestriamo i motori selezionati con i nostri contenuti per aggiungere un'ulteriore personalizzazione della traduzione automatica. Metti alla prova il motore addestrato appositamente per te tramite i nostri servizi gestiti, il portale self-service e l'API in tempo reale. Ogni nostra soluzione si integrerà alla perfezione con il tuo progetto per assicurare una MT precisa e veloce.



Portale Smart MT™

Con il portale Smart MT puoi accedere facilmente alle nostre soluzioni generiche e personalizzate di traduzione automatica neurale (NMT) per lavorare su un'ampia gamma di file. Inoltre, ti permetterà di gestire al volo tutti i tuoi glossari e i termini DNT.



Stabilisci un contatto


Siamo pronti a raggiungerti in missione. Alla velocità della luce. 

Selezionando la casella sottostante, l’utente accetta di ricevere le nostre e-mail di marketing. Lionbridge invierà informazioni su leadership di pensiero, best practice e tendenze di mercato nei servizi linguistici.

 

Per annullare l’iscrizione e per scoprire in che modo trattiamo i dati personali, l’utente può consultare la nostra Informativa sulla privacy.