Gamers smiling while playing games
Översätt alla ord

Utforska maskinöversättning för spel


Spelöversättning

driven av AI

Smaⁱrt MT™, Lionbridges maskinöversättningslösning på företagsnivå, erbjuder omfattande alternativ för översättare. Med rätt kvalitetsinriktade beslut kan Smaⁱrt MT förbättra i princip allt innehåll, från text i och utanför spelet till marknadsföringstexter, teknisk support och spelarchatt. Lokalisera allt på ett effektivt och riktigt sätt med maskinöversättning för att göra det lättare att ta sig in på nya marknader.



Strået vassare



Världsledande inom maskinöversättning för spel

Lionbridge har över 20 års erfarenhet av maskinöversättning (MT) och har hunnit översätta flera miljarder ord och lärt upp närmare 3 000 MT-motorer. Dra nytta av våra Smaⁱrt MT-plattformar, som skapats av experter och kan anpassas på flertalet sätt, för att få bästa möjliga slutprodukt som passar era önskemål.



Korrekturläsning av spelexperter

Våra Smaⁱrt MT-lösningar kan anpassas för olika nivåer av efterredigering för att nå önskad kvalitetsnivå.



MT-motorer upplärda av er, för er

Våra Smaⁱrt MT-tjänster finns tillgängliga via vårt självbetjäningsverktyg och via API i realtid går det snabbt att få en maskinöversättning som baseras på flera års upplärning och möter alla möjliga behov.


Vi har spelöversättningar med superkrafter! KOM IGÅNG MED SMAᴵRT MT

Tjänster



Anpassningsbara Smaⁱrt MT-arbetsflöden

Våra ledande neurala maskinöversättningar fungerar med översättningsminnen och efterredigeringsalternativ för att tillhandahålla högkvalitativa AI-översättningar med mänsklig korrekturläsning. Tillsammans med våra spelexperter säkerställer Smaⁱrt MT-arbetsflödet att innehållet blir tillgängligt och relevant på alla marknader.



Träning och anpassning av Smaⁱrt MT-motorer

Vår egenutvecklade lösning använder sig av de bästa NMT-motorerna för varje språkpar och innehållstyp. Vi kan lära upp specifika motorer baserade på önskat innehåll och lägga till ett lager avancerade MT-anpassningar. Använd våra upplärda motorer via vårt självbetjäningsverktyg eller API som sömlöst kan integreras med era spel och tjänster för att möjliggöra maskinöversättning i realtid.



Smaⁱrt MT-portal

Vår Smaⁱrt MT-portal ger er enkel tillgång till standardiserade och anpassade NMT-lösningar med stöd för en mängd olika filtyper. Portalen ger er även möjlighet att hantera specifika ordlistor på studs.



Kontakta oss


Vi hjälper er gärna med alla möjliga utmaningar. Vi finns alltid nära till hands.