Skapa en fantastisk spelupplevelse för alla marknader

KONTAKTA OSS

01 Spelljud

Skapa unika röstinspelningar och leverera förstklassig dialog till spelare över hela världen genom att ta hjälp av vårt globala nätverk av studior.

LJUD
02 Spelöversättning

Låt våra utmärkta översättare och korrekturläsare lokalisera dina spel till över 40 språk i alla genrer.

ÖVERSÄTTNING
03 Spelupplevelse

Ta hjälp av vår globala gamerpublik för att få feedback från spelare, testa din infrastruktur och skapa en suverän upplevelse från dag ett.

SPELUPPLEVELSE
04 Speltestning

Med global erfarenhet, stor skala, intelligent infrastruktur, avancerad analys, automatisering och fjärrtestning kan vi vässa upplevelser för valfri genre, publik och plattform.

TESTNING
05 Testning av lokalisering

Vi har rutinerade lokaliseringstestare som hjälper dig leverera fläckfria upplevelser och sopa banan med konkurrenterna på alla stora marknader.

LOKALISERINGSTESTNING
06 Marknadsföring av spel

Nå ut till fler med våra marknadsföringstjänster, bland annat webbplatsdesign, reklamkampanjer, medialokalisering, transkreation och kulturell anpassning.

MARKNADSFÖRING

01 02 03 04 05 06

Skapa unika röstinspelningar och leverera förstklassig dialog till spelare över hela världen genom att ta hjälp av vårt globala nätverk av studior.

LJUD

Låt våra utmärkta översättare och korrekturläsare lokalisera dina spel till över 40 språk i alla genrer.

ÖVERSÄTTNING

Ta hjälp av vår globala gamerpublik för att få feedback från spelare, testa din infrastruktur och skapa en suverän upplevelse från dag ett.

SPELUPPLEVELSE

Med global erfarenhet, stor skala, intelligent infrastruktur, avancerad analys, automatisering och fjärrtestning kan vi vässa upplevelser för valfri genre, publik och plattform.

TESTNING

Vi har rutinerade lokaliseringstestare som hjälper dig leverera fläckfria upplevelser och sopa banan med konkurrenterna på alla stora marknader.

LOKALISERINGSTESTNING

Nå ut till fler med våra marknadsföringstjänster, bland annat webbplatsdesign, reklamkampanjer, medialokalisering, transkreation och kulturell anpassning.

MARKNADSFÖRING

Kontakta oss

E-postadress* :

Förnamn* :

Efternamn* :

Företagets namn* :

Land* :

Meddelande* :

Genom att markera rutan nedan godkänner du att få våra e-postmeddelanden med marknadsföring. Du får information om tankeledarskap, bästa praxis och marknadstrender i språktjänster från Lionbridge. Registrera dig för att få e-postmeddelanden från Lionbridge

Om du vill avbryta prenumerationen, och veta hur vi behandlar dina personuppgifter, se vår integritetspolicy.

Relaterade artiklar

Globala lanseringar är kluriga. Vill du ha hjälp med att levla upp och slå bossen? Kolla in våra guider och tips.

Spelarnas stora roll i utvecklingen

Hur ser man till att spel är redo för lansering? Man behöver testare som provar spelet innan alla andra gör det. Använd vår community för att bygga din egen.

LÄS MER

Dåtid, nutid och framtid för spellokalisering

Spellokalisering har kommit långt – och fortsätter att utvecklas än idag. Ta reda på hur kulturanpassning ändrar sättet vi lanserar spel till en global publik.

LÄS MER

Mångfald i ljud till spel

Autentiska karaktärer i spel kräver autentiska röster. På senare tid har Lionbridge verkat för större representation av olika språk och identiteter. Vi är stolta över att tillhandahålla olika rösttalanger för att göra dina spel så verklighetstrogna som möjligt.

LÄS MER