正確で
説得力のある台詞を
あらゆる言語で
ライオンブリッジの「ゲーム スクリプト ドクター」がオリジナル版音声の完成後に台本を準備し、優れた演技を可能にする優れた翻訳を実現するための環境を整えます。また、スタジオでの収録作業を円滑に進められるよう、タイミングやシンクの要件に適合した翻訳の提供についても必要なサポートを行います。
サービス紹介
ブログ紹介
相乗効果とコスト削減: 翻訳、音声、LQA タスクの統合
翻訳、音声収録、LQA のソーシングを一社のベンダーに任せることで、どれくらい時間と費用を節約できるでしょうか。
特集記事
最新のゲーム開発サポートをご紹介します。ローカリゼーションのトレンドからプレイヤーのエンゲージメント戦略まで、当社の知見は貴社のゲームの改良とさらなる進化を後押しすることでしょう。
この他のインサイトも是非ご覧ください
お問い合わせ
