Capture the Entire Performance

Your Virtual Characters
to Life

We support motion capture projects with casting, on-stage recording, post-production, and more. In the studio, our cutting-edge facial capture system grabs every nuance of up to four actors’ performances, creating data suitable for most animation systems.

Play to Win

Supporting Major Titles

We have worked on some of the biggest and most prestigious projects out there with challenging new capture requirements. From AAA blockbusters to indie games, we can handle anything.

Flexible Solutions

Every project brings its own challenges. Talk to us about how we can bring solutions to capture the experience you want to create.

Motion Capture Made Easy

A whole lot of effort can go into capturing an effortless performance. We have everything under control to ensure motion capture sessions never miss a beat. 

Are your stories ready to take flight? CONTACT US


Motion Capture Support

Let us support your motion capture projects with casting, on-set recording, and post-production. 

Studio Facial Capture

We use facial video capture during studio recording sessions to support your facial animation solutions.


Wherever you record—on-set, in the studio, or in the field—we can provide the sets, props, travel, and talent management to support your project.

two hands holding game controller


Original and Localized Dialogue by Rocket Sound

Rocket Sound, a Lionbridge Games studio, is an elite provider of game audio services and sound design, with a stellar track record of bringing Asian games to North America and beyond.

Featured Articles

Global launches are difficult. Need help beating that boss and leveling up? Our guides and insider tips can help. 

Lionbridge employees, Tom Hays and Tugdual Delisle

Discover Game Audio Production: A Q&A With Rocket Sound’s Tom Hays

Discover how Rocket Sound’s top-tier game audio services and Lionbridge’s global language expertise deliver exceptional results for game developers.


Rocket Sound, A Lionbridge Games Studio logo

Lionbridge Acquires Rocket Sound to Strengthen Global Audio Capabilities

Lionbridge Games acquires sound services company Rocket Sound to boost video game audio capabilities.

Trendy person with tattoos working on computer

Integrating Original and Loc Voice Creation

Uniting original voice creation with localized voiceover recordings is the latest production acceleration tool in the world of video games. How does a more simultaneous approach improve the result?

Looking for more?

Contact Us

By checking the box below, you agree to receive our marketing emails. You will receive information on innovative leadership, best practices and market trends in language services.


To unsubscribe and find out how we process your personal information, consult our Privacy Policy.