hero-image
PERFORMANCE CAPTURE

Fangen Sie die gesamte Performance ein


Erwecken Sie Ihre
virtuellen Charaktere
zum Leben 

Wir unterstützen Performance-Capture-Verfahren in den Bereichen Casting, Bühnenaufnahme, Postproduktion und mehr. Im Studio erfasst unser hochmodernes Gesichtserfassungssystem jede Nuance der Darbietungen von bis zu vier Schauspielern und erzeugt darauf aufbauend Daten, die für die meisten Animationssysteme geeignet sind.



Setzen Sie auf Gewinner



Erfahrung im Umgang mit Prestige-Titeln

Wir haben bereits an einigen der größten und prestigeträchtigsten Projekte mit anspruchsvoller neuer Bewegungserfassung gearbeitet. Egal, ob es sich bei Ihrem Projekt um einen AAA-Blockbuster oder ein Indie-Game handelt – wir können in jedem Fall helfen.



Flexible Lösungen

Jedes Projekt bringt seine eigenen Herausforderungen mit sich. Sprechen Sie mit uns darüber, welche Lösungen wir anbieten können, um das Erlebnis, das Sie erschaffen möchten, perfekt einzufangen und wiederzugeben.



Motion Capture leicht gemacht

Für die Erfassung einer makellosen Performance kann eine ganze Menge Aufwand notwendig sein. Mit unserer Hilfe können Sie sicherstellen, dass die Performance Capture-Verfahren während einer Session keinen emotionalen Moment verpassen. 


Sind Ihre Geschichten bereit für den Start? JETZT STARTEN

Leistungen



Unterstützung bei Motion Capture

Wir unterstützen Ihre Motion Capture-Projekte mit Casting, Aufnahmen am Set und Postproduktion. 



Gesichtserfassung im Studio

Wir erstellen Videoaufnahmen von Gesichtern während der Studioaufnahmen, um Sie bei der Animation von Gesichtern zu unterstützen.



Logistik

Wo auch immer Sie aufnehmen – am Set, im Studio oder direkt vor Ort – wir organisieren die Sets, Requisiten, Reisevorbereitung und das Talentmanagement für Ihr Projekt.


Zwei Hände, die einen Spielcontroller halten

STUDIO


Originale und lokalisierte Dialoge von Rocket Sound

Rocket Sound, ein Studio von Lionbridge Games, ist ein erstklassiger Anbieter von Audiodienstleistungen und Sounddesign für Spiele, der eine hervorragende Erfolgsbilanz bei der Veröffentlichung asiatischer Spiele in Nordamerika und darüber hinaus vorweisen kann.


Game Guides und Cheat-Codes


Globale Markteinführungen sind herausfordernd. Sie brauchen Hilfe beim Aufleveln oder mit dem nächsten Boss? Unsere Guides und Insider-Tipps helfen dabei. 

Lionbridge employees, Tom Hays and Tugdual Delisle

Entdecken Sie Audioproduktion für Videospiele: Ein Q&A mit Tom Hays von Rocket Sound

Die branchenführende Audioproduktion von Rocket Sound und das globale Knowhow von Lionbridge: Erfahren Sie, wie Spieleentwickler davon profitieren.

 


Rocket Sound, A Lionbridge Games Studio logo

Lionbridge übernimmt Rocket Sound, um seine globalen Audiofunktionen auszubauen

Lionbridge Games übernimmt den Soundservice-Anbieter Rocket Sound, um die eigenen Audioressourcen für Videospiele zu erweitern.


Trendy person with tattoos working on computer

Integration von originalem und lokalisiertem Audio

Die Kombination von Originalstimmen und lokalisierten Voiceovers ist das neueste Tool zur Produktionsbeschleunigung in der Welt der Videospiele. Wie lässt sich das Ergebnis durch einen simultanen Ansatz verbessern?


Lust auf mehr?


Kontakt aufnehmen


Wir wären gern Teil Ihrer Mission. Wir sind weniger als 12 Parsec entfernt.