hero-image
GAME TESTING

Nahtlose Testerfahrung auf globaler Ebene, mit Warpgeschwindigkeit


Test-Infrastruktur,
global vernetzt
und rund um die Uhr

Unsere Expertenteams auf der ganzen Welt unterstützen Sie bei der Entwicklung Ihres Testprogramms und testen Ihre Spiele in Echtzeit oder rund um die Uhr. Unsere zehn Labs befinden sich in den strategisch wichtigsten Märkten und wir expandieren auch weiterhin, um der wachsenden Nachfrage gerecht zu werden. Darüber hinaus können Sie mit unseren sicheren Remote-Test-Services jede Herausforderung meistern. Wir sind führend bei hybriden Tests für den modernen Produktionszyklus von Spielen. 


Sind Sie bereit für eine Rund-um-die-Uhr-Lieferung? KONTAKT ZU MISSION CONTROL

Dienstleistungen



Funktionstest

Unsere Teams entwerfen Testfälle für Ihr Spiel und unterstützen Sie mit den nötigen Einblicken und der Expertise, um ein Spiel mit hoher Performance, Stabilität und Balance zu veröffentlichen.



Zertifizierungsprüfung

Zertifizieren Sie Ihr Spiel auf allen Plattformen und lassen Sie sich bei jedem Schritt von unseren Expertenteams unterstützen.



Test-Automatisierung

Gestalten Sie Ihr Projekt effizienter und erhöhen Sie die Reichweite mit unseren Teams in der Test-Automatisierung und unseren proprietären mobilen Automatisierungslösungen.



Live-Spieletests

Nutzen Sie unsere weltweite Community von erfahrenen Gamern, um Ihre Spieleerfahrung zu validieren. 



Kompatibilitätstests

Sichern Sie Ihrer Zielgruppe ein großartiges Erlebnis, indem Sie die Kompatibilität Ihres Spiels auf einer großen Anzahl von Geräten testen.



Performance-Tests

Überprüfen Sie mit Hilfe spezieller Tools und Prozesse, wie gut Ihr Spiel auf einer Vielzahl unterschiedlicher Plattformen und Geräte funktioniert.



Höhepunkte


zwei hände halten einen videospiel controller

BLOGPOST


Webinar-Zusammenfassung: Entwicklung testfähiger Spiele

Was können Sie tun, damit ein Spiel getestet werden kann? Wie schreiben Sie Testfälle für Spiele? Wie können Sie sicherstellen, dass Ihr Spiel getestet werden kann? Erfahren Sie mehr in diesem Artikel.

 


Auf Sieg spielen



Testlösungen im globalen Maßstab

Unser Team von mehr als 2000 Testexperten unterstützt die Entwicklung Ihres Spiels mit einem umfassenden Angebot an Dienstleistungen, von der Entwicklung bis zur Auslieferung, durchgeführt in unseren nach ISO 27001:2013/27701:2019 zertifizierten Büros auf der ganzen Welt. Wir sind der erste Sprachdienstleister, der diese Zertifizierung erhalten hat, und verpflichten uns damit dem Vertrauen unserer Kunden.



Auf Ihre Zeitzone abgestimmt

Sie konzentrieren sich auf die Entwicklung, während unsere Testteams Ihnen unmittelbares Feedback geben. Unsere Büros sind in allen strategisch wichtigen Märkten und Regionen angesiedelt und wir synchronisieren unsere Zeitpläne über die Cloud mit Ihrem Entwicklungsfortschritt.



Testing rund um die Uhr

Expertenteams in unserem weltweiten Netzwerk sicherer Büros testen Ihr Spiel rund um die Uhr, um Ihre Testzyklen zu beschleunigen oder schnellen Änderungsbedarf zu erfüllen. Diese Infrastruktur kann in einer virtuellen Umgebung durchgeführt werden und stellt auch dann eine Testkontinuität sicher, wenn unerwartete Ereignisse eintreten.



Insights als Herzstück

Wir nutzen Echtzeit-Insights und -analysen, um Teststrategien und Ressourcenzuweisung anzupassen und eine maximale Testeffizienz für Sie zu erreichen.



Testoptimierung durch Automatisierung

Steigern Sie Skalierbarkeit und Effizienz Ihrer Testprogramme mit unseren technischen und proprietären mobilen Automatisierungslösungen



Unser Team für integrierte Dienste

Entscheiden Sie sich für unser integriertes Servicemodell, um Ihren Managementaufwand zu reduzieren und die Markeinführung bei gleichzeitiger Kosteneffizienz zu beschleunigen. So können Sie Ihr Spiel mit vollstem Vertrauen in seine Qualität veröffentlichen – mit einem einzigen Partner.


GLOBALE TEAMPRÄSENZ

Unser globales Netzwerk hilft Ihnen dabei, der Gaming-Community auf der ganzen Welt außergewöhnliche Spielerlebnisse zu bieten.

Berlin, Deutschland
Warschau, Polen
Boise, USA
Bellevue, USA
Montreal, Kanada
San José, Costa Rica
Yokohama, Japan
Peking, China
Bangkok, Thailand


Unsere Kunden



Game Guides und Cheat-Codes


Globale Markteinführungen sind herausfordernd. Sie brauchen Hilfe beim Aufleveln oder mit dem nächsten Boss? Unsere Guides und Insider-Tipps helfen dabei. 


Lionbridge Gaming eröffnet neue Labs in China, um Testkapazitäten zu erweitern

Der Gaming-Markt expandiert und Studios müssen mehr Sprachen anbieten, um neue Fans anzulocken. Wie können Sie neue Kunden im Mobile-Sektor gewinnen? Lokalisierung im eigenen Land.


A gamer wearing a headset sits in front of a screen.

Lionbridge Gaming erweitert seine Kapazitäten in China in den Bereichen Funktionstests, Lokalisierungstests und Lokalisierung

Um Kunden in jedem Markt einen besseren Service bieten zu können, unterhält Lionbridge jetzt Gaming-Labs in mehreren chinesischen Städten. Erfahren Sie, wie Sie auf dieser Basis bessere Gaming-Erlebnisse schaffen können.

 



Erklimmen Sie mit Ihren Spieletests die nächste Stufe

Was müssen hervorragende Testteams alles können? In der heutigen Zeit mit der Gaming-Branche Schritt zu halten, ist keine leichte Aufgabe. Laden Sie sich unser E-Book herunter und erfahren Sie, wie Lionbridge Kunden mit qualitativ hochwertigen Dienstleistungen im Bereich Game-Tests und -Lokalisierung versorgt.

 


Lust auf mehr?


Kontakt aufnehmen


Wir wären gern Teil Ihrer Mission. Wir sind kaum 12 Parsec entfernt.