hero-image
크리에이티브 사운드

사운드 디자인에 새로운 생명을


효과음,
음악, 노래의
조화

Lionbridge Games의 게임 효과음 전문 팀은 게임에 등장하는 목소리를 야수, 외계인, 로봇 또는 원하는 모든 대상의 음성으로 바꿔 클링온, 엘프어 등 가상어를 포함한 모든 언어에 걸쳐 적용할 수 있습니다. Lionbridge Games의 음악 감독은 널리 알려진 다양한 게임의 음악 작업을 담당하고, 로컬라이즈된 음악 연주 경험 또한 보유하고 있습니다.



성공을 위한 제안



초대형 타이틀을 통한 검증

Lionbridge Games는 이미 10년 이상 메이저 타이틀에 참여한 경험을 보유하고 있습니다. 이러한 경험을 바탕으로 전 세계의 플레이어가 즐길 수 있는 사운드를 디자인합니다.



전체를 아우르는 사운드

음성 녹음은 물론이고 노래, 음악, 사운드 디자인까지 고유하고 일관성 있는 소리를 모든 언어로 전해드립니다.



열정

환상적인 노래나 해당 장면의 분위기를 완벽하게 전달하는 사운드를 만들어냅니다. 게임 내에서도 이러한 열정을 느낄 수 있습니다.


사운드 제작에 도움이 필요하신가요? 시작하기

서비스



효과음

독창적인 음성 효과를 만들거나, 다양한 플러그인으로 프리셋을 적용하여 원하는 사운드를 정확하게 구현할 수 있습니다.



노래

음향 감독이 배우를 선택하고, 코치하고, 감독하며 독보적인 음악을 만들어냅니다. 작사가는 대상 언어에도 어울리도록 가사를 새로 씁니다. 



오리지널 음악

오리지널 사운드트랙 제작을 감독하고 게임에 담긴 감정과 상황에 꼭 들어맞는 음악을 만듭니다. 


게임 컨트롤러를 잡은 양손

블로그 게시물


게임 오디오 자동화: 크리에이티브 산업의 효율성 추구

자동화를 창작의 장애물이라고 보는 시각도 있지만, 상호 보완할 수 있는 관계로 받아들여야 합니다. 지루한 반복 작업을 최소화하면 시간을 절약하고 스트레스를 줄여 창의력을 최고로 발휘할 수 있습니다.


게임 가이드 및 치트 코드


글로벌 출시는 항상 어려움을 동반합니다. 다음 단계로 가는 데 도움이 필요하신가요? 아래의 가이드와 팁을 읽어보세요. 

Microphone in front of computer

시너지 효과와 비용 절감: 번역, 오디오, 로컬라이제이션 QA 작업의 통합

멀티태스킹이라고 하면 부정적인 이미지도 있지만, 게임 오디오 분야에서는 여러 팀이 다양한 프로젝트를 함께 진행하는 것이 좋습니다. 번역, 오디오 녹음, 로컬라이제이션 QA를 통합하면 시간과 비용을 어떻게 절감할 수 있을까요?


Microphone and headset in a recording studio

신규 게임 시장에 대한 글로벌 오디오 지원

게임 시장이 커지면서 개발사가 다른 언어를 지원해야 할 필요성도 커지고 있습니다. 어떻게 해야 새로운 모바일 플레이어를 사로잡을 수 있을까요? 답은 현지 로컬라이제이션입니다.

 


Trendy person with tattoos working on computer

오리지널 및 로컬라이즈된 음성 통합

최근 게임 업계에서는 오리지널 음성과 로컬라이즈를 거친 보이스오버 녹음을 통합하는 작업이 제작 시간을 단축할 수 있는 수단으로 주목받고 있습니다. 이렇게 동시에 접근하면 결과를 개선할 수 있을지 궁금하신가요?


더 알고 싶으신가요?


문의하기


성공을 향해 나아가는 여정, 그 길에 Lionbridge Games가 함께하겠습니다.