Lionbridge Game Services Partners with Labodigital

New partnership delivers high—quality localization and dubbing services to Latin American gamers.

WALTHAM, Mass. – August 29, 2018 – Lionbridge Technologies, Inc., one of the world’s leading games services platforms, today announced a new partnership between Lionbridge Game Services (LGS) and Labodigital of Mexico.

A world leader in games localization, dubbing, testing, and community management, LGS provides world-class solutions to leading developers, publishers, and platform holders. Labodigital is a widely respected IP localization leader in the Mexican and Latin American markets. Together, LGS and Labodigital will offer a complete suite of audio and localization services to help global publishers grow in the burgeoning Latin American market.

“The Latin American game industry is growing rapidly,” said Tugdual Delisle, General Manager of Games and Entertainment at Lionbridge. “We’re eager to meet mounting demand in the region by partnering with Labodigital, the largest IP localization company in Latin America. We have partnered with them successfully on a number of projects, and this formalized relationship will offer our clients a robust regional solution that is well-integrated into Lionbridge’s global gaming services platform.” This team will also continue to rely on and coordinate the work of local partner studios for specific projects.

“The combination of Lionbridge Game Services’ experience in bringing games to the global market and Labodigital’s experience, reputation, and infrastructure in Mexico and Latin America creates a compelling solution for publishers con­cerned about delivering an optimal experience to gamers in that growing region,” said Charles Barthe, CEO of Labodigital.

About Lionbridge Game Services

Lionbridge Game Services is a world leader in localization, dubbing, testing, and community management for the Gaming industry, focused on helping publishers and platform-holders deliver quality experiences worldwide. LGS is a division of Lionbridge.

About Labodigital

Labodigital is a media services company that has been operating for more than 10 years and holds operations in the United States, Mexico, Central America, and South America. It is devoted to providing solutions for the Film, TV, Video on Demand, and Media Entertainment industries and works with content creation companies, distributors, and exhibitors, as well as with both public and private institutions. The company’s strong localization arm—with extensive experience dubbing content for gaming and other clients in specialized Latin American markets—is a key asset in its partnership with LGS.

Media Contact:


linkedin sharing button
  • #audio
  • #press_releases
Lionbridge Games