Lernen Sie Aubrey Balfour kennen, Test Lead bei Lionbridge Games in Boise, Idaho, in den USA. Aubrey leitet ein Team aus Testern und kümmert sich um die Kommunikation zwischen den Kunden und ihrem Team. Sie arbeitet gern in einem Umfeld, in dem Neugier und Mentoring einen hohen Stellenwert haben. In ihrer Freizeit betätigt Aubrey sich handwerklich und singt in einem Opernchor.
Zuletzt aktualisiert: 01. Februar 2022, 0:00 Uhr
Erzähle uns ein wenig über deine Tätigkeit bei Lionbridge Games.
Als Test Lead arbeite ich mit den Entwicklern und meinen Testern zusammen, um sicherzustellen, dass wir den Entwicklern alles liefern, was sie brauchen. Manchmal erkennen wir auch im Voraus einen Bedarf, von dem der Entwickler gar nicht wusste, dass er ihn hat.
Wie war dein beruflicher Werdegang bei Lionbridge bisher?
Ich bin als Tester ins Unternehmen gekommen. Dank meiner Neugierde und meines Wunsches, mich weiterzuentwickeln, bin ich zum Test Lead aufgestiegen.
Welche Erfahrungen hast du mitgebracht, als du bei Lionbridge Games angefangen hast?
Vor meiner Arbeit bei Lionbridge Games bestand meine Berufserfahrung im Wesentlichen aus Jobs im Einzelhandel und einem Bachelor-Abschluss in Philosophie. Ich hatte keine Ausbildung im IT-Bereich oder der Softwareentwicklung, doch als ich bei Lionbridge Games anfing, wurde ich Teil einer Community, die Lernen, Mentoring und berufliche Neugier fördert. Wenn unsere Mitarbeiter sich weiterbilden wollen, können wir ihnen dabei helfen.
Was gefällt dir am besten an deiner Tätigkeit?
Am meisten Spaß macht mir die Interaktion mit verschiedenen Gruppen von Menschen. Ich spreche mit den Kunden und mit den Testern. Es ist spannend, die Entwicklung eines Projekts von beiden Seiten zu erleben.
Was reizt dich besonders an der Arbeit in der Spieleindustrie?
Es ist toll, zu sehen, welche Innovationsarbeit jeden Tag geleistet wird. Wenn zum Beispiel morgens ein Problem auftaucht, haben die Entwickler das Problem am Ende des Tages nicht nur gelöst, sondern auch noch eine ganze Reihe neuer Spielmodi und Spielbedingungen geschaffen. Es ist einfach unglaublich, wie viel Kreativität in den Games steckt.
Was ist das aufregendste Projekt, das dein Team dieses Jahr in Aussicht hat?
Das Team in Boise hat im letzten Jahr noch größeres Ansehen erlangt und ist zahlenmäßig stark gewachsen. Es ist natürlich toll, zu sehen, dass es so viel Interesse in der Spieleindustrie gibt und unsere Niederlassung so erfolgreich ist. Ich freue mich darauf, was wir dieses Jahr erreichen werden.
Was ist zurzeit dein Lieblingsvideospiel?
Zu meinen Lieblingsspielen zählen die Mass Effect-Trilogie und die Dragon Age-Saga. Ich bin aber auch ein großer Fan von RTS – also Echtzeitstrategiespielen – für den PC.
Wo lebst du und was gefällt dir dort am besten?
Ich lebe in Boise, Idaho. Am besten gefällt mir, dass das Angebot hier so abwechslungsreich ist. Es gibt so ziemlich jede Art von Essen, die man sich vorstellen kann. Außerdem gibt es zahlreiche Museen, zum Beispiel ein Kunstmuseum und das Idaho Historical Museum. Einen Zoo und ein Aquarium gibt es ebenfalls. Ein paar Minuten vom Zentrum entfernt kann man wandern, campen und fischen. Und wenn man eine Stunde fährt, ist man im Skigebiet.
Hast du Tipps für Besucher?
Besuchern würde ich unbedingt das World Center for Birds of Prey ans Herz legen. Das ist ein Raubvogelzentrum, das der Peregrine Fund ins Leben gerufen hat. Der Peregrine Fund war ursprünglich eine Organisation zum Schutz der Wanderfalken. Inzwischen ist aus ihm eine internationale Organisation geworden, die sich für alle Raubvögel einsetzt und sich zum Ziel gesetzt hat, sie vorm Aussterben zu bewahren.
Was machst du gern in deiner Freizeit?
Ich spiele natürlich gern Videospiele, aber ich betätige mich auch handwerklich und bin Mitglied in einem Chor von Opera Idaho hier in Boise.
Wie ist es, beruflich Videospiele zu spielen?
Ich habe definitiv nie damit gerechnet, dass ich mal beruflich Videospiele spiele. Es ist wirklich toll. Wir sehen Innovationen, bevor die Öffentlichkeit sie zu Gesicht bekommt. Es macht mich total glücklich, dass ich ein Teil davon sein kann.
