パフォーマンス キャプチャ

演技のすべてを録り込む


シーンに
命を
吹き込む

ライオンブリッジはこれまで、モーション キャプチャを含むプロジェクトにおいて、キャスティング、ステージ レコーディング、ポストプロダクションなどの幅広い作業を数多く実施してきました。スタジオでは、最先端のフェイシャル キャプチャ システムを活用し、最大 4 人までの俳優の演技を微妙な顔のニュアンスまで捉え、ほとんどのアニメーション システムに対応するデータを生成します。



高度なアビリティ



信頼ある実績

ライオンブリッジは、多くの有名タイトルに携わり、これまでにない要件を課された困難なキャプチャをいくつも手がけてきました。AAA 級の超大作からインディーズ ゲームまで、どんなことでもお任せください。



柔軟なソリューション

解決すべき課題は、プロジェクトによって様々です。お客様が目指す体験を実現するソリューションについて、是非ライオンブリッジにご相談ください。



モーション キャプチャを手軽に

自然な演技をキャプチャするには、様々な努力が必要です。モーション キャプチャのセッションが限りなくスムーズに進行するよう、当社がすべてをコントロールします。 


今すぐ世界にストーリーを届けるには お問い合わせ

サービス紹介



モーション キャプチャのサポート

配役、現場収録、ポストプロダクションまで、モーション キャプチャのプロジェクト全体をサポートします。 



スタジオ フェイシャル キャプチャ

スタジオ収録時にフェイシャル ビデオ キャプチャを使用し、フェイシャル アニメーションのソリューションを提供します。



支援業務

スタジオ内でも野外でも、収録の際はどこであろうと、セット、小道具、移動手段、タレント マネジメントを当社が管理し、お客様のプロジェクトをサポートします。


ゲーム コントローラーを持つ手

スタジオ


ロケットサウンドによるオリジナル ボイスとローカライズ ボイス

ロケットサウンドは、ゲーム オーディオとサウンド デザインを手がけるライオンブリッジのスタジオです。アジアのゲームを北米内外の市場に届けてきました。


特集記事


グローバル ローンチは高難度のミッションですが、確かな攻略法が存在します。ライオンブリッジの知識と経験を是非お役立てください。 

Lionbridge employees, Tom Hays and Tugdual Delisle

ゲーム オーディオ制作: Q&A: ロケットサウンド代表トム ヘイズ

ロケットサウンドの最高レベルのゲーム サウンド制作と言語に関するライオンブリッジの優れた知識が、ゲーム開発を成功に導きます。その秘訣をご覧ください。

 


Rocket Sound, A Lionbridge Games Studio logo

ライオンブリッジがロケットサウンドを買収し、グローバル オーディオ部門を強化

ライオンブリッジ ゲーム部門は、ゲーム音声サービスを強化するため、音響サービス会社のロケットサウンドを買収しました。


Trendy person with tattoos working on computer

オリジナル版とローカライズ版の音声制作を統合

最新ツールでオリジナル版のゲームとローカライズ版の音声制作を統合して加速化。同時進行で何が改善されるのでしょうか。


この他のインサイトも是非ご覧ください


お問い合わせ


以下のチェック ボックスをオンにすると、ライオンブリッジからの電子メールを受け取ることに同意いただいたものとして、言語サービスに関するベスト プラクティス、マーケット動向などの最新情報をお受け取りいただけます。

 

登録解除、および個人データの扱いについては、ライオンブリッジのプライバシー ポリシーをご覧ください。