Dialog på flera språk av Rocket Sound

Vi lokaliserar dina röstspår till engelska på ett sätt som bibehåller originalverkets känsla och ton. Låt oss hjälpa dig nå ut till världen.

Los Angeles är fullt av duktiga röstskådespelare (vare sig du söker fackbundna eller ej fackbundna, kändisar), så du kan alltid hitta rätt person för rollen. Vårt talanghanteringsteam sköter alla detaljerna.

Vår integrerade approach skapar en smidig process för mellansekvenser, redigering och mastering samt röstspår för vilka karaktärer du än kan tänka dig, på alla språk.

Våra specialister har samlat in verkliga ljudeffekter åt flera stora spelutvecklare, bland annat ljud från vapen, fordon och djur.

Vi sköter allt du behöver för att få inlevelserika insatser från skådespelarna, från logistik och rollbesättning till motion capture och ansiktsvideor.