ポーランド、ワルシャワ - 2023 年 12 月 12 日 /EINPresswire.com/ – ビデオ ゲームのグローバリゼーションやパブリッシング向けのサービスを提供する業界大手ライオンブリッジ ゲーム部門は、先月ワルシャワに新たなスタジオを設立しました。このスタジオは、欧州をはじめとした世界各地域でのゲーム ローカリゼーションの需要拡大に応えるため、テスティングとオーディオの領域での対応力を強化することを目的として新設されました。
ポーランド、ワルシャワ - 2023 年 12 月 12 日 /EINPresswire.com/ – ビデオ ゲームのグローバリゼーションやパブリッシング向けのサービスを提供する業界大手ライオンブリッジ ゲーム部門は、先月ワルシャワに新たなスタジオを設立しました。このスタジオは、欧州をはじめとした世界各地域でのゲーム ローカリゼーションの需要拡大に応えるため、テスティングとオーディオの領域での対応力を強化することを目的として新設されました。
「当社は、過去 20 年以上にわたってワルシャワで活動してきました。その中でチームのみならず当社のサービスも進化し、常にその進化に応じたイノベーションを続けてきたのです」と、ライオンブリッジ ゲーム部門欧州の上級テスト ディレクターであるミハウ ブロンスキーは説明しています。「今回の新たな施設は、ライオンブリッジ ゲーム部門のポーランド国内におけるプレゼンスを証明するためだけのものではなく、業界におけるリーダーシップを示すためのものでもあります。一流のセキュリティ対策と充実した IT インフラを備えた本施設は、セキュアで効率的な作業環境を実現し、ライオンブリッジ ゲーム部門の将来にわたる成長と成功を支えるものです」
新たな施設の開設で拡大したワルシャワは、ライオンブリッジ ゲーム部門が拠点を構える世界 17 都市のひとつです。ワルシャワのほかには、ベルリン(ドイツ)、パリ(フランス)、ミラノ(イタリア)、バルセロナ(スペイン)、サンパウロ(ブラジル)、サンホセ(コスタリカ)、メキシコシティ(メキシコ)、カリフォルニア州ロサンゼルス(米国)、アイダホ州ボイシ(米国)、モントリオール(カナダ)、台北(台湾)、バンコク(タイ)、ソウル(韓国)、横浜(日本)、済南(中国)、北京(中国)に拠点を持っています。ライオンブリッジ ゲーム部門は、世界中に広がるスタジオネットワークにより、顧客と密接に関わることができるだけでなく、各地域の優秀な人材を確保することを世界規模で実現しているのです。
ライオンブリッジ ゲーム部門のマネージング ディレクターであるタドール デリールは、新たなスタジオの重要性をこう強調しています。「当社のワルシャワ拠点では、多くの主要プロジェクトを管理しています。最新鋭の設備によって、当社の世界規模の対応能力が拡大するのです」「新スタジオの開設は、ライオンブリッジ ゲーム部門にとって誇りにあふれた瞬間であると同時に、意義深いマイルストーンでもあります。当社のテスティング、ローカリゼーション、オーディオ、プレイヤー エクスペリエンスの各チームを、今回の最先端の拠点で統合して新たな組織とするのが、とても楽しみです」
ライオンブリッジ ゲーム部門は、間もなく設立 10 周年を迎えます。ワルシャワに新たに開設されたスタジオは、会社の成長と、世界中に最高のゲーム体験をお届けし続けるという揺るがぬ決意の表れです。
ライオンブリッジ ゲーム部門は、お客様が思い描いたとおりのゲーム体験を世界中のプレイヤーにお届けするために、当社の優れた各種サービスを通じて開発から販売に至るすべての段階でお客様をサポートいたします。ゲームへの情熱にあふれる世界各地の専門スタッフが、妥協することなくゲームのあらゆる側面を徹底的に追求して最高のゲーム エクスペリエンスの実現をお手伝いいたします。当社のサービスには、ナラティブ デザイン、ゲームのローカリゼーション、オリジナルおよび各言語での吹き替えの収録、機能テスト、ローカライズのテスト、プレイヤー サポート、コミュニティにおけるモデレーション サービス、ラボ内やクラウド ベースでの市場調査などが含まれます。詳しくは、games.lionbridge.com をご覧ください。