CAPTURE DES PERFORMANCES

Capturez l'intégralité des performances


Donnez vie
à vos personnages virtuels

Nous gérons la motion capture visage, le casting, l'enregistrement, la postproduction, et plus encore. Comment faire de la motion capture ? En plateau d'enregistrement, notre système de capture d'expressions faciales peut saisir les subtilités du jeu de quatre acteurs à la fois et créer des données adaptées à la plupart des systèmes d'animation.



Jouez pour gagner



Une expérience sur des licences phares

Forts de notre expérience sur de nombreux projets prestigieux, nous avons appris à composer avec toutes sortes de contraintes de motion capture. Qu'il s'agisse de jeux AAA ou de jeux indépendants, nous savons comment faire une motion capture de qualité, en toute circonstance.



Des solutions flexibles

Chaque projet présente son lot de difficultés. Vous vous demandez comment faire du doublage ou une motion capture de qualité ? N'hésitez pas à nous contacter, nous vous proposerons des solutions personnalisées.



La motion capture en toute simplicité

Nous déployons un maximum de moyens pour capturer les performances des comédiens. Nous faisons en sorte de maîtriser chaque aspect de la motion capture pour un résultat irréprochable. 


Emmenez vos histoires vers d'autres horizons. LANCEZ-VOUS

Services



Gestion de la motion capture

Confiez-nous vos projets de motion capture. Nous nous occupons de tout : du casting à la postproduction, en passant par l'enregistrement. 



Capture vidéo faciale en studio

Nous exploitons la capture vidéo faciale durant nos sessions d'enregistrement pour répondre à tous vos besoins en termes d'animation.



Gestion logistique

Que vous souhaitiez enregistrer en plateau, en studio ou sur le terrain, nous mettons à votre disposition des lieux d'enregistrement et des éléments de décor ; en plus de gérer les éventuels voyages et les différents comédiens pour vous.


une manette tenue à deux mains

STUDIO


Les meilleurs doublages pour vos jeux, par Rocket Sound

Rocket Sound, le studio de Lionbridge Games, propose des voix off femmes et hommes pour doubler les jeux vidéo. Vous cherchez un comédien voix off ?


Articles en vedette


Les sorties internationales sont délicates. Besoin d'aide pour battre ce boss et monter de niveau ? Nos guides et astuces peuvent vous aider. 

Lionbridge employees, Tom Hays and Tugdual Delisle

Découvrez la production audio pour jeux vidéo : questions et réponses avec Tom Hays de Rocket Sound

Création sonore et doublage audio : le studio Rocket Sound et l'expertise linguistique de Lionbridge constituent le duo gagnant pour la conception de jeux vidéo.

 


Rocket Sound, A Lionbridge Games Studio logo

Lionbridge Games acquiert Rocket Sound pour renforcer ses capacités audio

Lionbridge Games acquiert le spécialiste des services audio Rocket Sound afin de renforcer ses capacités de localisation audio.


Trendy person with tattoos working on computer

Intégration de la création audio originale et localisée

Unifier les créations audio originales avec des doublages localisés, voilà le nouvel outil d'accélération de la production dans le monde des jeux vidéo. Comment une approche simultanée mène-t-elle à un meilleur résultat ?


Vous cherchez autre chose ?


Nous contacter :


En cochant la case ci-dessous, vous acceptez de recevoir nos courriers électroniques marketing. Lionbridge vous enverra des informations sur le leadership éclairé, les meilleures pratiques et les tendances du marché des services linguistiques.

 

Pour vous désinscrire et en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles, consultez notre Politique de confidentialité.