Conózcanos: Jesus Ruelas

Viaje a Boise, en Idaho, para conocer a Jesus Ruelas, responsable de pruebas de Lionbridge Games. Jesus gestiona un equipo de testers y se asegura de que los proyectos de pruebas marchen sobre ruedas. Como ávido jugador, es capaz de incorporar su pasión por los videojuegos a su trabajo diario. En su tiempo libre, Jesus disfruta haciendo senderismo y yendo de acampada.

¿Cuál es tu función en Lionbridge Games?

Soy responsable de pruebas en nuestra oficina de Boise, en Idaho. Mi función principal es servir como puente de comunicación entre el equipo de la oficina y el cliente. Esto conlleva mucha colaboración: primero hablo con el cliente y esbozo el programa general, para luego llevar la información a nuestro equipo y averiguar cómo podemos aplicar el plan de forma eficaz. También me aseguro de que mi equipo tenga todo lo que necesita para hacer su trabajo.

¿Cómo ha sido tu trayectoria en Lionbridge?

He tenido una gran experiencia trabajando en Lionbridge Games, especialmente en nuestra oficina de Boise. Me incorporé como tester de nivel básico hace aproximadamente un año. Tras esforzarme al máximo en mis proyectos durante seis meses, me ascendieron a responsable de pruebas y me hice cargo del proyecto en el que estaba. Ahora tengo la oportunidad de dirigir oficialmente dos proyectos y me encanta mi trabajo.

¿Qué es lo que más te gusta de tu cargo?

Me encanta trabajar con mi equipo en estos proyectos tan increíbles. Hasta ahora he tenido el privilegio de trabajar con las mismas personas en dos proyectos durante nueve meses, y cada vez mi labor se vuelve más divertida. Asimismo, poder trabajar en proyectos con las mismas personas nos hace aprender y crecer juntos. También me encanta estar al tanto de proyectos que resultan realmente fascinantes.

¿Cuál es tu videojuego favorito en estos momentos?

Ahora mismo, diría que mi juego favorito es un título independiente pequeño: se llama Escape from Tarkov y es un juego realista de disparos en primera persona. Mis amigos y yo llevamos jugando cuatro años, desde la primera fase alfa, y seguimos enganchados a día de hoy.

Para ti, ¿qué es lo más emocionante de trabajar en la industria de los videojuegos?

Siempre he sido un jugador asiduo. Ahora que trabajo en la industria de los videojuegos, puedo usar algo que me gusta y me apasiona para incorporarlo a mi trabajo diario. No tengo la sensación de ir a trabajar todos los días, sino de estar trabajando en algo que me gusta, lo que siempre es una gran ventaja.

Este año, ¿qué es lo más emocionante que hay en el horizonte para tu equipo?

Me entusiasma la oportunidad de crecer este año. Gran parte de mi equipo es nuevo en la industria de los videojuegos, y me encanta verlos crecer y prosperar a medida que trabajamos en cada vez más proyectos.

¿Dónde vives y qué te gusta de tu ciudad?

Vivo en Boise, en Idaho, o «el gran estado de la patata», como lo conoce la mayoría de la gente. Lo que más me gusta de vivir aquí es la cantidad de cosas que se pueden hacer al aire libre. Soy una persona muy aficionada a las actividades en exteriores: aquí hay un montón de cosas que hacer, tanto si uno quiere ir a la montaña para hacer senderismo y acampada, como si prefiere ir al centro de la ciudad y recorrer el sendero Greenbelt.

¿Qué recomiendas a un turista?

Durante los meses más cálidos, el sendero Greenbelt situado en el centro de la ciudad es impresionante. Se trata de un largo tramo de paseo con carril de bici en pleno centro urbano. Y en los meses más fríos, si te gusta esquiar o hacer snowboard, yo recomendaría sin duda la estación de esquí de Bogus o Brundage. Uno siempre lo pasa en grande allí.

¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

Evidentemente, me gusta jugar en mi tiempo libre. Lo que más trato de hacer es salir a disfrutar del exterior. Soy un gran excursionista y campista. Cuando el tiempo lo permite, mis amigos y yo nos vamos de mochileros durante muchos días. En definitiva, siempre opto por todo lo que tenga que ver con el aire libre.

¿Cómo es jugar a videojuegos por trabajo?

Soñaba con trabajar en la industria cuando jugaba a videojuegos de niño. ¡Y ahora puedo hacerlo todos los días! Hay muchas cosas técnicas que se aprenden cuando se empieza, y en cuanto las interiorizas, se convierten en una faceta más de lo que te gusta de los videojuegos. Los disfrutas como consumidor, pero también aprendes más sobre el proceso de creación. He podido aprender muchas cosas durante mi trayectoria en Lionbridge Games. Todos los días me entusiasma llegar al trabajo y ponerme manos a la obra.