Lionbridge Samurai è uno strumento d'intelligenza artificiale per la traduzione dei videogiochi progettato per potenziare al meglio le competenze dei linguisti al fine di ottenere una localizzazione di alta qualità e rilievo culturale. È uno strumento che combina l'IA più all'avanguardia con il talento umano per creare traduzioni perfettamente aderenti allo stile e alle sfumature di ogni gioco, incrementando la velocità e riducendo i costi.
Questa infografica illustra le funzioni principali di Samurai per i servizi di localizzazione. Scopri come funziona la personalizzazione per ogni specifica IP e il suo flusso di lavoro collaborativo che mette al centro i linguisti per dare stile e tono alle traduzioni. Integrando l'intelligenza artificiale ai traduttori, Samurai dà vita a una localizzazione efficiente e autentica.
