CONTÁCTENOS
CONTÁCTENOS
Gamers enjoying pc and mobile games
VIDEOJUEGO, TE PRESENTAMOS AL MUNDO

Jugadores, hardware, redes y comentarios a su disposición

Basta de conjeturas.
Que empiece la aventura.

Olvídese de las incertidumbres en el proceso de desarrollo de videojuegos. Los comentarios de los jugadores y los datos del mundo real pueden ayudarle a validar las opciones de diseño y las mecánicas del juego para mejorar la experiencia del usuario. Tome decisiones con conocimiento de causa y cree experiencias de juego inolvidables.

¿Todo listo para que la experiencia de sus jugadores sea estelar? CONTACTE CON EL CENTRO DE CONTROL

Un público, múltiples opciones

Remote-based testing platform

Pruebas reales de última generación

Nuestra plataforma de pruebas remotas personalizable ofrece una experiencia de testeo perfecta durante el desarrollo a precios líderes en el mercado. Obtenga información y comentarios automatizados y basados en datos sobre conceptos y diseños del juego en tiempo real. 

MÁS INFORMACIÓN
Global gaming crow

Soluciones únicas para proyectos únicos

Acceda a un equipo de más de 450 000 apasionados jugadores en más de 190 países con tanta asistencia como necesite. Ofrecemos soluciones de pruebas para proyectos de cualquier envergadura: desde estudios independientes hasta distribuidoras triple A.

MÁS INFORMACIÓN
Experienced team

Gestión de servicios para las misiones más difíciles

Algunos proyectos necesitan más asistencia que otros, ya sea elaborando un estudio de los jugadores, llevando a cabo pruebas de juego seguras o simplemente echando una mano. Cuando necesite más resultados, más informes y una mayor personalización, nuestros gestores de proyectos más veteranos crearán soluciones a medida para satisfacer sus necesidades en constante evolución.

MÁS INFORMACIÓN

Servicios

Investigación de usuarios para videojuegos

Toda la potencia de Lionbridge Games desde un entorno seguro en el laboratorio. Profundice en los detalles y reciba comentarios cualitativos de un grupo de jugadores seleccionados por sus características demográficas, sus intereses y su capacidad para expresar críticas. Nuestros expertos prepararán preguntas para los testers, entrevistarán a los jugadores y analizarán los resultados para ofrecerle una visión en profundidad de cómo interactúan los usuarios con su juego.

Pruebas de juego

Saque su juego a la luz y descubra lo que piensan los jugadores reales. Con nuestra investigación global llevada a cabo por más de 450 000 testers, puede obtener comentarios cualitativos directamente de la fuente. Para asegurarse de que su juego está optimizado para el mercado objetivo, observe cómo interactúan los usuarios con su producto y obtenga información valiosa sobre la usabilidad, el factor de diversión y la incorporación de jugadores.

Pruebas de carga del servidor

¿Pueden sus servidores soportar la magnitud de su base de jugadores? Nuestro equipo global de testers está listo en cualquier momento para ayudarle a identificar las limitaciones de su infraestructura. Le ayudaremos a conocer con exactitud el rendimiento de su juego en el momento del lanzamiento, ya sea con cientos o miles de jugadores simultáneos.

Red y conectividad nacionales

Capte la situación técnica de jugadores reales de todo el mundo y evalúe la accesibilidad de su juego en diferentes circunstancias. Le pondremos en contacto con su base de usuarios objetivo para que pueda evaluar los tiempos de carga, la estabilidad de la red y las velocidades de descarga con distintos proveedores y en distintos equipos, incluso en los lugares más remotos. Obtenga resultados de forma rápida y sencilla con nuestros informes generados al instante.

Pruebas de equilibrio y multijugador

Asegúrese de que toda la base de usuarios pueda jugar su videojuego. Evalúe el comportamiento de las salas, el matchmaking y el equilibrio del juego a escala a través de los ojos de jugadores reales en distintas ubicaciones. Obtenga datos de rendimiento procesables para garantizar que los jugadores disfruten de la experiencia que merecen.

Compatibilidad en el mundo real

No todos los jugadores tienen el PC de sus sueños. Le pondremos en contacto con jugadores reales de todo el mundo para que prueben su juego en su hardware, software y red personales. Vea cómo experimentarán su juego los usuarios promedio para asegurarse de que funcione igual que en su estudio. 

Jugar para ganar

Una respuesta para cada pregunta

Hacer las preguntas adecuadas en el momento oportuno marca la diferencia. Gracias a todos nuestros años de experiencia en pruebas, le guiaremos a través de las preguntas «qué», «cuándo» y «cómo» para asegurarnos de que obtiene información valiosa en cada paso del proceso de desarrollo.

Comentarios sin fronteras

Un juego que no se ha probado en el «mundo real» es una apuesta demasiado arriesgada: no deje absolutamente nada al azar. Nuestro equipo le ayudará a evitar incidencias desde el primer día y a ofrecer un producto probado en el mercado.

Un público desde el primer día

Saque su juego al mundo y empiece a construir su comunidad sin coste alguno. Sus primeros usuarios están entre nosotros y esperan conocer su próxima obra maestra. 

El más alto nivel

un joven habla con un micrófono profesional

ENTRADA DE BLOG

El testeo adecuado en el momento idóneo

Toda la información clave sobre nuestros servicios de control de jugadores multitudinarios, en una sola imagen. Lea la infografía para descubrir todas las formas en que podemos ayudarle.

Artículos relacionados

Los lanzamientos globales son complicados. ¿Necesita ayuda para derrotar a ese jefe y subir de nivel? Nuestras guías y consejos de expertos pueden ayudarle. 

Pixelated streaks of white and grey like sleet on a black background.

Servicios de pruebas multitudinarias I: rendimiento técnico

Le mostramos el proceso de desarrollo de un juego y las pruebas y controles de calidad que realizamos. Lionbridge Games le acompañará durante todo el proceso.

LEER MÁS

Enfoque en el jugador: el papel de los jugadores en el desarrollo de los juegos desde las primeras etapas

¿Cómo se prepara un juego para el lanzamiento real? Tendrá que contar con testers que lo prueben antes que los jugadores de todo el mundo. Forje su comunidad de jugadores accediendo a la nuestra.

LEER MÁS

Experiencia del jugador: ¿qué es la jugabilidad de un juego, cómo se mide y cómo puede ayudarle Lionbridge Games?

La detección de errores en la jugabilidad antes de lanzar o actualizar videojuegos le ofrecerá una versión preliminar de la reacción real de sus jugadores. Obtenga información clave con nuestro equipo.

LEER MÁS

¿Busca algo más?

Descubra información de juegos

Contáctenos

Al marcar la casilla de abajo, usted confirma que está de acuerdo en recibir nuestra publicidad por correo electrónico. Le enviaremos artículos escritos por líderes de opinión, prácticas recomendadas y las últimas tendencias en servicios lingüísticos de Lionbridge.

 

Para cancelar la suscripción y para informarse de cómo tratamos sus datos personales, consulte nuestra Política de Privacidad.

CONTÁCTENOS

Vamos más allá del gaming. Consulte todos los servicios que ofrecemos.

Sitio principal de Lionbridge
Avisos legales y políticas
Copyright 2025 Lionbridge Technologies, LLC. Todos los derechos reservados.