La localizzazione di videogiochi è molto più delle parole sullo schermo. All'inizio si trattava di semplice traduzione, ma con gli anni l'industria si è evoluta, producendo una localizzazione sempre più affidabile e ricca di sfumature, in grado di riunire i giocatori provenienti da tutto il mondo. Questo tipo di localizzazione si chiama culturalizzazione e richiede un delicato equilibrio tra concetti estranei e senso di familiarità. Scopri come i nostri esperti possono aiutare tramite la localizzazione le aziende e gli sviluppatori per creare videogiochi tradotti di alta qualità, coinvolgenti e ben consapevoli.
