Lionbridge 收购音频和游戏本地化领域的全球领头羊 EXEQUO - 访问此处查看新闻通稿全文

质量保证

通过质量测试改善游戏体验

要想开发和交付能够满足并超出客户预期的可靠游戏体验,质量保证和测试必不可少。

我们的内部员工在遍布欧洲、北美和亚洲的集中式游戏制作中心日以继夜地工作,确保我们始终能提供高品质、及时且经济实惠的游戏服务。

核心支柱

质量

对 LGS 而言,软件质量就是在多大程度上实现了客户明确提出及未明确提出(在我们了解您后总结得出)的要求和期待。作为您的可信顾问,我们认为向您介绍如何以更佳、更新的方式为玩家带去卓越价值也是我们的职责所在。

规模

无论项目规模大小、涵盖地区多少,我们都能游刃有余。这为 LGS 为客户提供卓越价值的一种重要而独特的方式。LGS 可在地理覆盖范围和资源规模上进行扩展,持续为您提供优质服务,实现更高产出量和最佳品质两者兼得。

安全性

LGS 拥有自行运营并用于我们所有项目的私有安全网络(包括专门的网络基础架构,还配有集成式物理安全层)。所有项目团队成员均已接受有关处理机密信息和资源的流程培训。

与游戏行业合作:百尺竿头,更进一步

我们热爱游戏:Lionbridge Game Services

在 Lionbridge Game Services,我们热爱玩游戏和测试游戏。我们提供一整套端到端服务,使游戏工作室可以专注于将产品和服务推向市场。

翻译

翻译的单词数

错误

纠正的错误数

音频

本地化的音频小时数

全球

全球办事处数量

精选产品案例

Uncharted

Naruto Shippudden

Guild Wars 2

Minecraft

Forza Motorsport

Sunset Overdrive

The Witcher 3

Kinect Sports Rivals

(Microsoft 案例研究的引用文本。)在此处阅读

服务亮点音频制作

游戏对话的本地化

Lionbridge Game Services 可提供覆盖全球市场的本地化音频制作服务,确保完美呈现您想表达的情绪和故事情节。

我们拥有一个屡获殊荣的团队,该团队与全球范围内的多家高级工作室一起在多个平台上制作了许多蜚声四海的 AAA 级游戏。

GameForward

GameForward 是一个旨在与行业专家交流的节目,力图建立一个讨论游戏/娱乐问题的平台。

GameForward 旨在讨论

  • 行业教育和思想领导力
  • 揭露行业问题
  • 确立行业趋势

如果您对我们的节目有任何建议,或者如果您想参加该节目,请联系我们: gameforward@Lionbridge.com

  • GameForward 第 3 集:Peter Warman(第 1 部分)

    嘉宾:Peter Warman
    话题:New Zoo
    时长:5 分 45 秒
  • GameForward 第 3 集:Peter Warman(第 2 部分)

    嘉宾:Peter Warman
    话题:New Zoo
    时长:5 分 21 秒
  • GameForward 第 4 集:Chloe Swain(第 2 部分)

    嘉宾:Chloe Swain
    话题:社群策略顾问
    时长:7 分 5 秒
  • GameForward 第 3 集:Chloe Swain(第 1 部分)

    嘉宾:Chloe Swain
    话题:社群策略顾问
    时长:6 分 4 秒
  • GameForward 第 2 集:Stuart Moulder(第 2 部分,共 2 部分)

    嘉宾:Stuart Moulder
    话题:游戏业界的多元化
    时长:6 分 56 秒
  • GameForward 第 1 集:Stuart Moulder(第 1 部分,共 2 部分)

    嘉宾:Stuart Moulder
    话题:游戏业界的多元化
    时长:6 分 7 秒
  • 试播集

    嘉宾:Matt Whiting
    话题:Grey Gamers
    时长:6 分 40 秒
  • games.lionbridge.com

    时长:30 秒

联系我们

我们能为您提供什么帮助?

请填写下表 - Game Services 专家将与您联系。

有关我们处理您的个人数据的方式的更多信息,请参阅我们 的隐私政策.

客户

社交

在社交媒体上与我们互动!

接收最新动态和公告