Lionbridge se hace con EXEQUO, líder mundial en localización de audio y videojuegos (para ver el comunicado de prensa completo, haga clic AQUÍ)

Control de calidad

MEJORA DE LAS EXPERIENCIAS DE JUEGO A TRAVÉS DEL TESTEO DE CALIDAD

El testeo y el control de calidad son esenciales a la hora de desarrollar y distribuir experiencias de juego que cumplan y excedan las expectativas de su cliente.

Nuestro competente personal interno trabaja día y noche en la producción centralizada de videojuegos a lo largo de toda Europa, Norteamérica y Asia para mantener nuestra trayectoria de calidad, puntualidad y rentabilidad en servicios de videojuegos.

Pilares fundamentales

Calidad

Para LGS, la calidad del software marca el grado de conformidad de las expectativas y exigencias explícitas e implícitas de nuestros clientes (una vez los conocemos). Creemos que también forma parte de nuestro trabajo actuar como consejeros de confianza introduciendo nuevos y mejorados métodos de añadir valor.

Escalabilidad

Gracias a la escalabilidad, LGS ofrece valor a sus clientes de una forma significativa y exclusiva. Al expandirse geográficamente y a través de recursos, LGS garantiza la continuidad de los servicios de calidad que permiten un mayor rendimiento, al mismo tiempo que centra sus esfuerzos en cumplir con los más altos niveles de calidad.

Seguridad

LGS gestiona su propia red privada de seguridad para todos los proyectos en la que se incluye una infraestructura de red dedicada con capas de seguridad físicas combinadas. Todos los miembros del proyecto están formados para manejar información y recursos confidenciales.

Problemas que resolvemos

LGS ofrece una amplia gama de servicios diseñados para mejorar la calidad de la experiencia de juego.
Estos servicios integrales han sido diseñados para permitir a los estudios de videojuegos centrar sus esfuerzos en sus competencias principales, al mismo tiempo que permiten a LGS actuar como socio fundamental en las áreas de calidad y escalabilidad.

Colaboración con el sector de los videojuegos para poner el listón más alto

Nos encantan los juegos: Lionbridge Game Services

En Lionbridge Game Services, nos encanta jugar y testar juegos. Ofrecemos una suite completa de servicios integrales que permiten a los estudios de videojuegos centrarse en comercializar sus productos y servicios.

Traducción

Palabras traducidas

errores

Errores corregidos

sonido

Horas de sonido localizadas

Global

Oficinas nacionales en todo el mundo

porfolio seleccionado

Uncharted

Naruto Shippudden

Guild Wars 2

Minecraft

Forza Motorsport

Sunset Overdrive

The Witcher 3

Kinect Sports Rivals

(Copiar referencia a caso práctico de Microsoft). Leer

aspecto destacadoProducción de sonido

Localización de diálogos de juego

Lionbridge Game Services ofrece un servicio de producción de sonido localizado que favorece el alcance global y garantiza la integridad del argumento y del propósito emocional.

Contamos con un equipo galardonado, que ha producido una gran cantidad de títulos AAA de primer nivel para diversas plataformas en colaboración con los principales estudios de todo el mundo.

GameForward

GameForward es un programa diseñado para conectar con profesionales del sector, con el objetivo de facilitar una plataforma para debatir asuntos relacionados con los videojuegos y el entretenimiento.

El propósito de GameForward es debatir acerca de:

  • la educación en el sector y el liderazgo de ideas
  • los problemas menores del sector
  • la identificación de tendencias del sector

Díganos cómo cree que podríamos mejorar el programa o si le gustaría participar en él: gameforward@Lionbridge.com

  • GameForward Episodio 3: Peter Warman (Parte 1)

    Invitado: Peter Warman
    Tema: Newzoo
    Duración: 5:45 minutos
  • GameForward Episodio 3: Peter Warman (Parte 2)

    Invitado: Peter Warman
    Tema: Newzoo
    Duración: 5:21 minutos
  • GameForward Episodio 4: Chloe Swain (Parte 2)

    Invitado: Chloe Swain
    Tema: estratega de la comunidad
    Duración: 7:05 minutos
  • GameForward Episodio 3: Chloe Swain (Parte 1)

    Invitado: Chloe Swain
    Tema: estratega de la comunidad
    Duración: 6:04 minutos
  • GameForward Episodio 2: Stuart Moulder (Parte 2 de 2)

    Invitado: Stuart Moulder
    Tema: diversidad en el mundo del videojuego
    Duración: 6:56 minutos
  • GameForward Episodio 1: Stuart Moulder (Parte 1 de 2)

    Invitado: Stuart Moulder
    Tema: diversidad en el mundo del videojuego
    Duración: 6:07 minutos
  • Episodio: Piloto

    Invitado: Matt Whiting
    Tema: jugadores veteranos
    Duración: 6:40 minutos
  • games.lionbridge.com

    Duración: 30 segundos

Contacte con nosotros

¿En qué podemos ayudarle?

Rellene el formulario que aparece a continuación. Un profesional de Game Services contactará con usted.

Encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos personales en nuestra Política de privacidad.

Clientes

Redes sociales

¡Conecte con nosotros en las redes sociales!

Reciba actualizaciones y anuncios